Welcome to
Matsumura & Kimura LLP
当会計事務所は2009年の設立後、カリフォルニア州を中心に、全米の日系ビジネスに対して、会計及び税務の分野にてサービスを提供しております。
パートナー 2名、スタッフ数名の小さな事務所ですが、両パートナーの約25年に亘る日系ビジネスとのお付き合いに基づき、質の高くきめ細やかなサービスをリーズナブルな価格にて提供しています。
当会計事務所の特徴
小さな組織であるがゆえの強味を最大限活かした会計事務所です。
顧客とパートナーの距離が短く、サービス提供のあらゆる側面において、パートナーが関わり、その豊富な経験と知識を活用しています。経験や知識の限られた新米の会計士に顧客への対応を任せてしまうということはありません。
両パートナーが、大手日系会計事務所での勤務経験を含めて、約25年間顧客へのサービス提供の最前線にいるために、日系の Small Business が必要とするあるゆるサービスを的確に提供可能です。一言で表現すれば、両 Partner が All-round Playerです。具体的には、会計ソフトの導入、会計ソフトの使用方法の指導、日々直面する会計や税務問題の解決のサポート、会計帳簿の記帳代行、給与処理（駐在員の特殊な給与処理を含む）、月次決算書や年次決算書のレビュー、正式な決算書(Compilation)の作成、企業向け申告書の作成、個人申告書の作成などの分野において、豊富な経験と知識があります。
日系ビジネス特有の会計及び
税務分野の課題への対応
各ビジネス毎に、直面あるいは抱える問題は異なりますが、日系ビジネスが比較的頻繁に直面する課題を列挙すると、以下のようなものがあります（あくまでも例示です）。
- 米国でビジネスを運営するための基本的な知識 (とりわけ税務及び法務の分野。必要があれば、日本語のできる有能な弁護士をご紹介します)
- 企業のオーナーが日本企業や日本人である場合に注意すべき税務上の事項や措置
- 駐在員の給与、福利厚生（家賃補助や車の貸与を含む）及び社会保険
- 親会社との連結決算（連結パッケージへの対応を含む）
- 関連会社との合算申告
- 親会社からの各種サポートや親会社との取引の取り扱い
- 親会社経理部とのやりとり（日米の税務と会計の相違点の説明など）
- 個人オーナーと会社間の取引
- 日米租税条約の解釈、実務的な適用、及び実践
当会計事務所 は、上記のような課題への対応を得意としております。
